Em sua coluna na revista japonesa Famitsu, Masahiro Sakurai, criador da série "Super Smash Bros.", disse que uma tendinite calcária e algumas rupturas nos músculos do braço direito estão atrapalhando o seu trabalho no próximo game da franquia.
Segundo o site Polygon, que traduziu as informações da coluna, Sakurai informou que a dor é maior ao usar um teclado ou um controle, e que "se o problema se prolongar ou não houver recuperação, não há como dizer quais serão os impactos que vão ocorrer [na produção de 'Super Smash Bros.'].
O criador da série disse que há complicações na hora de testar o jogo, pois precisa usar apenas a mão esquerda - e muitos testes envolvem controlar dois personagens ao mesmo tempo. O trabalho é ainda pior para ele na versão para Nintendo 3DS por conta do controle de câmera.
Anunciados na E3 2011, os próximos "Super Smash Bros.", para Wii U e Nintendo 3DS, ainda não têm data de lançamento definida.
